Синхронный AI-переводчик для жителей Кореи и тех, кто только собирается приехать
Слышит речь и переводит сразу же, без задержек и без кнопки «нажми и говори». Сейчас поддерживает русский, корейский и английский — другие языки в скором времени.
2 минуты сразу после регистрации, карту не спрашиваем
Не «нажми и говори», как в ChatGPT, Apple или Google. Перевод начинает звучать сразу после первых слов собеседника — как у живого переводчика рядом. Наушники не обязательны, но с ними удобнее и качественнее.
В корейском есть три уровня вежливости. Сказать врачу как другу — обидно. Мы автоматически подбираем правильный уровень под ситуацию.
За моделью — тысячи часов записей настоящих синхронных переводчиков. Это не «универсальный ИИ», а специализированный — заточен именно под устный перевод.
Модель обучена на работе переводчиков в разных сферах — медицина, право, банки, недвижимость. Перевод не «общий», а с правильной терминологией.
После окончания разговора аудио стирается. Мы не храним его и не передаём третьим лицам. Никто не слушает ваш разговор — ни мы, ни ИИ-провайдер.
Сейчас — открыл сайт и пользуйся, ничего устанавливать не нужно. В планах — отдельное приложение для Android, его уже можно будет скачать.
По основным параметрам
| Параметр | VegukAI | ChatGPT | Samsung Live | Apple | Papago | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Переводит сразу, без пауз | ✓ | — | — | — | — | — |
| Задержка перевода | <1 сек | только по очереди | 2-3 сек | 2-3 сек | 2 сек | 2-3 сек |
| Знает корейскую вежливость | ✓ | ~ | — | — | ~ | — |
| Понимает контекст (врач, банк, аренда…) | ✓ | ✓ | — | — | — | — |
| Работает на iPhone | ✓ | ✓ | ~ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Работает на Android | ✓ | ✓ | ~ | — | ✓ | ✓ |
| Поддерживает русский | ✓ | ✓ | ~ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Цена | ₩280-500/мин | ₩30000/мес | бесплатно | бесплатно | бесплатно | бесплатно |
Даже ChatGPT в режиме голоса работает по очереди: ты говоришь, ждёшь, он отвечает. Для живого разговора с корейцем этого мало. VegukAI переводит одновременно с речью — единственный такой формат, и в 3-6 раз дешевле живого переводчика в Корее.
Реальные жизненные ситуации в Корее
Объяснить симптомы и понять диагноз, аллергии, как принимать лекарства
Продление визы, регистрация, вопросы по статусу пребывания
Разговор с риэлтором, обсуждение депозита, подписание договора
Быстро объяснить что случилось и где находишься — без долгих пауз
Потеря документов, ДТП, любые непредвиденные ситуации
Открыть счёт, разобраться с переводом, оформить карту
Объяснить адрес или маршрут, особенно если едешь в незнакомое место
Разговор с учителем о ребёнке, родительские собрания
Узнать состав, спросить про скидку, поторговаться
Три шага — и можно говорить
Тема (врач / банк / аренда / ещё 14 вариантов) помогает переводчику использовать правильные слова и термины.
Браузер попросит доступ к микрофону. Наушники не обязательны, но с ними переводчик слышит лучше и нет эха.
Перевод идёт почти сразу. Текст разговора тоже видно на экране — можно перечитать или показать собеседнику.
Купил пакет минут — расходуешь когда нужно. Минуты не сгорают.
🆓 2 минуты бесплатно сразу после регистрации, карту не спрашиваем. Сейчас принимаем оплату в USDT — оплата корейскими картами, Kakao Pay и Toss подключим в ближайшие недели.
Регистрация занимает 30 секунд — через Google, Kakao или почту. Сразу после неё — 2 бесплатные минуты, без карты.
Зарегистрироваться